Почти готов перевод второй части патогенезов из ХБ. Из 47, имеющихся в оригинальном ганеманновском издании, в первой части перевода[/url] (апрель 2011) были напечатаны 16. Во вторую войдут 17 патогенезов. Останется "на будущее", соответственно, еще 14 патогенезов.
В планируемое сейчас издание войдут самые востребованные из "тяжелых", содержащих более 1 тысячи симптомов, патогенезов, в том числе ликоподиум - 1600 симптомов, натрум мур. - 1350, фосфор - 1900, арсеникум альб. - 1230, а также очень недооцененный сегодня Кали карбоникум (1650 симптомов), с точки зрения Ганеманна являющйися центральным антипсориком "туберкулинового" (говоря сегодняшним языком) ряда.
Трудно сказать точно, каков будет объем этой публикации, но уже сейчас ясно, что он будет больше, чем у первой книги (поскольку будет содержать большинство "тяжелых" патогенезов). Возможно, он достигнет 550-600 страниц (в первой части было 410).
Поэтому цена второй части по подписке станет окончательно известна только после верстки чернового макета.
Желающие приобрести вторую часть перевода пишите на мейл: homeopatica@mail.ru
Первая часть перевода: viewtopic.php?f=4&t=2549&start=0